Iskandar d’Oriente: Le fonti orientali su Alessandro Magno Paperback – October 5, 2025

Iskandar d’Oriente — Le fonti orientali su Alessandro Magno è un viaggio intellettuale nell’altra metà della storia: non l’Alessandro dei biografi greci, ma quello che l’Oriente ha registrato, temuto, trasformato, celebrato. Il libro scende alla radice delle tradizioni testuali e materiali — diari astronomici babilonesi, documenti aramaici, decreti demotici, racconti siriaci, visioni pahlavi, epopee persiane, esegetica coranica, tracce sogdiane e indiane — per mostrare come un medesimo protagonista nasca e rinasca in lingue e generi diversi.Merrick guida il lettore nella bottega del filologo: come riconoscere una voce locale dentro la grande narrazione imperiale, come distinguere memoria e propaganda, come pesare silenzi e lacune. Ne emerge un Alessandro plurale: re e straniero, liberatore e usurpatore, profeta e sovrano sapiente, figura di confine che costringe i testi a parlare del potere, della giustizia, dello stupore davanti al mondo.Questo volume è pensato per chi desidera un quadro completo e affidabile delle fonti orientali: studenti, ricercatori, insegnanti, appassionati di storia antica e letterature del Medio Oriente. Non propone un’altra leggenda: invita a leggere le leggende come documenti vivi, a incrociare alfabeti e tradizioni senza perdere l’orientamento. È un libro che insegna a vedere — e a riascoltare — ciò che spesso resta sullo sfondo. Read more